Наш Петровск

Этот форум только для обсуждения того, что касается нашего родного города и его окрестностей.
Только для зарегистрированных пользователей.
Аватара пользователя
Werwolf
Site Admin
Сообщения: 6513
Зарегистрирован: 22 окт 2004, 11:19
Откуда: Пушкино МО
Контактная информация:

Сообщение Werwolf » 04 фев 2009, 13:29

VinnY писал(а):мне кажется что в гугле раньше все было нормально - сара была сарой, а шумной стала мес 2 назад.

проверил по космоснимкам, там тоже шумна нарисована....

Кто-то накосячил блин... как в свое время с названием Петровск (ое отделение связи)

Аватара пользователя
Werwolf
Site Admin
Сообщения: 6513
Зарегистрирован: 22 окт 2004, 11:19
Откуда: Пушкино МО
Контактная информация:

Сообщение Werwolf » 04 фев 2009, 13:30

Юрий писал(а):Возможное объяснение гидронима — из финно-угорских языков, ср. фин. sara «камыш», saari «остров», вепс. сapa «ветвь, ответвление», а также кар., фин. sara «большое болото, заболоченная река, заосоченное болото» (Мурзаев, 1984). В. Н. Топоров (1972) сопоставляет с балтийскими названиями: лит. Saria и др.

Ух ты, спасибо за инфу! Уже добавил на главную страницу в рубрику "О Петровске"

Аватара пользователя
Юрий
V.I.P.
Сообщения: 10116
Зарегистрирован: 22 дек 2005, 21:49
Откуда: Москва-Петровск

Сообщение Юрий » 04 фев 2009, 13:51

Werwolf, спасибо! Несколько раз меня уже спрашивали о происхождении названия реки, имеет ли еврейские корни. На этой территории жило плема меря, меряне. Они и дали большинство названий географическим объектам. Фино-угорские языки прочно застолбили местность.

Аватара пользователя
Юрий
V.I.P.
Сообщения: 10116
Зарегистрирован: 22 дек 2005, 21:49
Откуда: Москва-Петровск

Сообщение Юрий » 04 фев 2009, 14:16

Ещё интересная ссылка о племени меря. Там найдёте и имя Печегда.

http://www.merja.org/merjaniya/yaroslavskaya/1039.htm

Аватара пользователя
Werwolf
Site Admin
Сообщения: 6513
Зарегистрирован: 22 окт 2004, 11:19
Откуда: Пушкино МО
Контактная информация:

Сообщение Werwolf » 04 фев 2009, 14:28

Юрий писал(а):Werwolf, спасибо! Несколько раз меня уже спрашивали о происхождении названия реки, имеет ли еврейские корни.

Это потому что Сара? :xa-xa :rofl :yahoo

Аватара пользователя
Werwolf
Site Admin
Сообщения: 6513
Зарегистрирован: 22 окт 2004, 11:19
Откуда: Пушкино МО
Контактная информация:

Сообщение Werwolf » 04 фев 2009, 14:32

Юрий писал(а):Ещё интересная ссылка о племени меря. Там найдёте и имя Печегда.

http://www.merja.org/merjaniya/yaroslavskaya/1039.htm

Князя звали Печегда? :shok Ии я что-то не понял? :|

Аватара пользователя
Schumacher
V.I.P.
Сообщения: 18910
Зарегистрирован: 02 фев 2006, 09:56
Откуда: везде местный
Контактная информация:

Сообщение Schumacher » 04 фев 2009, 16:03

Werwolf писал(а):
Schumacher писал(а):
Юрий писал(а):http://maps.google.ru/

Почему-то наша Сара на этой карте названа "Шумна"?
к стати где то я фото выкладывал

Изображение

так чему верить

Шуми, это разные реки.
я не про сару. а именно про то место где я фоткал. как всетаки правильно река называеться ШУМНА или ШУМА??? судя по гууглу то река ШУМНА. про то что САРУ так обозвали тут я вообще молчу
Изображение

Аватара пользователя
Юрий
V.I.P.
Сообщения: 10116
Зарегистрирован: 22 дек 2005, 21:49
Откуда: Москва-Петровск

Сообщение Юрий » 04 фев 2009, 16:06

Или князя назвали по имени реки, или наоборот. Слово "гда" часто встречается (Вологда, Печегда, Выжегда)

Аватара пользователя
Werwolf
Site Admin
Сообщения: 6513
Зарегистрирован: 22 окт 2004, 11:19
Откуда: Пушкино МО
Контактная информация:

Сообщение Werwolf » 04 фев 2009, 17:04

Schumacher писал(а):я не про сару. а именно про то место где я фоткал. как всетаки правильно река называеться ШУМНА или ШУМА??? судя по гууглу то река ШУМНА. про то что САРУ так обозвали тут я вообще молчу

Нууу... фиг его знает... я такой реки до этого форума раньше вообще не знал :oops:

Аватара пользователя
Schumacher
V.I.P.
Сообщения: 18910
Зарегистрирован: 02 фев 2006, 09:56
Откуда: везде местный
Контактная информация:

Сообщение Schumacher » 04 фев 2009, 17:18

и мя на навигаторе (сейчас посмотрел) название тоже ШУМНА
Изображение

Аватара пользователя
Schumacher
V.I.P.
Сообщения: 18910
Зарегистрирован: 02 фев 2006, 09:56
Откуда: везде местный
Контактная информация:

Сообщение Schumacher » 04 фев 2009, 17:27

вот тут видно как сара течет
Изображение
кликабельно

и здесь тоже ШУМНА называеться
Изображение

Аватара пользователя
Werwolf
Site Admin
Сообщения: 6513
Зарегистрирован: 22 окт 2004, 11:19
Откуда: Пушкино МО
Контактная информация:

Сообщение Werwolf » 04 фев 2009, 17:30

Ну да нормально, просто рабочие, что знак ставили - бухие поди ж были - это они же знак ЧОпорово поставили (должно быть Чепорово)

Аватара пользователя
Schumacher
V.I.P.
Сообщения: 18910
Зарегистрирован: 02 фев 2006, 09:56
Откуда: везде местный
Контактная информация:

Сообщение Schumacher » 04 фев 2009, 17:31

дорожникам что дали то они и поставили, а вот кто заказывает эти таблички???
Изображение

Аватара пользователя
Werwolf
Site Admin
Сообщения: 6513
Зарегистрирован: 22 окт 2004, 11:19
Откуда: Пушкино МО
Контактная информация:

Сообщение Werwolf » 04 фев 2009, 17:35

ага, какая, простите, сцуко заказала памятный столб ПетровскОЕ на въезде с Москвы???

Аватара пользователя
Schumacher
V.I.P.
Сообщения: 18910
Зарегистрирован: 02 фев 2006, 09:56
Откуда: везде местный
Контактная информация:

Сообщение Schumacher » 04 фев 2009, 17:36

я думаю в администрации знают)))) к стате на въезде с караша так и стоит ПЕТРОВСК
Изображение


Вернуться в «Форум о Петровске»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость